Vielä ehtii vuoden viimeiset!

Sain tänään valmiiksi parit sukat ja yhden tilkkupinnan. Ehdin jopa kuvaamaan ne päivänvalon aikaan! Tilkkutyö on menossa lahjaksi alkuvuodesta. Isommat sukat tein itselleni, koska oli niin kivan väristä lankaa, ja toiset sukat tulevat tyttärelleni. Näyttää siltä, että tämän vuoden sukkailut jäivät vähän viime tinkaan ja jatkuvat heti huomenna.

Ensimmäinen yritelmäni Irish chainistä. Ainakin kuvassa näyttää hyvältä. Livenä pitää katsoa vähän kauempaa, että kuvio näkyy kunnolla.

Vähän huumoria peliin. Tämän peiton saaja on joskus nähnyt karhuja sopivan matkan päästä.

Nämä sukat on minulle! Sain joululahjaksi tätä lankaa yhden kerän. Kävin suosiolla hakemassa toisen, ettei tarvinnut kitsastella varsien pituudessa.

Tässä tytölle Nallesta tehdyt vähän ohuemmat sukat.

Viime hetken lahjat - Last minute presents

Tänään sain ommeltua viimeiset "pakolliset" ennen joulua. Toki seuraavaa dedistä pukkaa heti tammikuun puoleen väliin, mutta siihen on vielä, entisen saksanopettajani sanoin, valtameri aikaa. Tuhosin varastoistani joulukankaita. Yhdet tupaantuliais/joululahjapatalaput livahti kuvaamatta kohteeseensa, mutta tein vielä toisetkin. Edelliset oli 5 cm neliöistä, mutta näihin jäi isompia neliöitä ja epämääräisiä paloja. Tein toisen Crazy mom quiltsin scrap vortex ohjetta soveltaen. Kantit löytyivät sellaisenaan varastosta, mikä on mahtavaa, koska en olisi ilman niitä saanut näitä varmaan valmiiksi.

I finished today the last items on my "must do before Christmas" list. Next deadlines are looming in the middle of January, but there's still plenty of time for that! I busted my stash for christmas(ish) fabrics. I already gifted two potholders without taking pictures, but these ones I remembered to photograph. One is made of leftover squares (8 cm square, I used over 1/4 inch seam allowance to make it a little smaller) and the other one is made loosely following Crazy mom quilts scrap vortex tutorial. I found both bindings in my stash, which was totally awesome and made me finish these on time.

Käytin piparimuotteja apuna tikkauskuvioissa. Taustalle laitoin farkkua. Sitä onkin tullut tuhottua ihan mukavat määrät viime aikoina. Vihdoinkin.

I used cookie cutters to draw the quilting motifs. The backing is denim from old jeans. I've managed to bust also that stash a lot recently. Finally.

Tässä viimeyön tuotokset. Yläreunassa on tyttäreni sommittelemat patalaput ja alarivissä pojan. Nämä menevät mummeleille joululahjoina. Taustalla on farkkua ja tikkauksena kaikenlaista, mutta unohdin kuvata taustat ja nämä ovat jo paketeissa.

Here are my finishes from last night. My daughter picked and arranged the fabrics for the top row and my son for the bottom. The backing is again old denim and quilting is whatever came to my mind. I forgot to take pics of the backs though, and these are already wrapped. These will be gifted to grandmas. 

Hyvää Joulua kaikille!

Merry Christmas!

Itsenäisyyspäiväksi

Kyllä se nyt vaan niin on, että aika ei riitä kaikkeen. Olen tehnyt osa-aikatöitä viime aikoina ja kaikki muu jää. Jääkaapissa on pelkkä valo, tai ainakin leipä ja maito jää hakematta. Käsitöitä en muista tehneeni muutamaan viikkoon. Onneksi viikonloppuna lapset olivat mummolassa yökylässä niin ehdin edes vähän harrastaa. Tein patalappuja muistoksi mukaville ihmisille. Tänään oli hyvä hetki jakaa ne eteenpäin. Mitään muuta en sitten juuri ehtinytkään ommella, onneksi myös vähän muuta harrastusta ehti taas pitkästä aikaa.

Tässä patalaput jo paketissa. En ehtinyt ottaa parempaa kuvaa valmiista ennen paketointia. Nämä piti olla joululahjat, mutta tehdessä tajusin, että 100 v synttärithän on jo parin päivän päästä. Laitoin siis läpinäkyvään pakettiin niin voi itse päättää avaako heti vai jouluna. Ja ainakin Suomen lippu näkyy paketista jos sitä haluaa käyttää koristeena...

On jotenkin vähän hölmöä antaa lahjaksi vain yksi patalappu. Tein siis teemaväreissä jämäpaloista pakettiin mukaan toiset. Kaikissa on takana palat vanhaa farkkua, joten jos niitä haluaa käyttää yhdessä niin voi laittaa farkkupuolen esille.

Tässä vielä kaikki yhdessä. Halusin kaikkiin saman kantin, ja tämä harmaa oli ainoa, jota oli kotona tarpeeksi paljon. Yllättävän paljon sitä kanttia hukkuu näin pieniin tuotoksiin... Tämä ainoa yhteiskuva ei tietenkään ole terävä. Hmh. Jotenkin tuntuu, että viimeaikoina kännykkäkameralla on tullut aiempaa enemmän epätarkkoja otoksia. Kai se pimeys vaan sitä teettää...

Lippuihin tikkasin lasinpohjakuvion ja värillisiin pyrstötähden. Pyrstötähti liittyy saajiin, joten siksi sellainen. Tähden ääriviivat merkkasin piparimuotilla. Näistä tuli tosi kivat. Pitää varmaan tehdä itsellekin. Joskus...

Ensin oli sinisiä telttoja...

Ja sitten tein vihreitä telttoja. Sen jälkeen olikin vain ongelmia. Aloin siis tehdä puolikas hirsimökki kolmioita (siis sillai vinoneliön puolikkaita, you know) ilman suurempaa suunnitelmaa. Siniset kolmiot on odottaneet omaa aikaansa jo hyvän tovin. Päätin sitten tehdä kaveriksi vihreitä, edelleen ilman sen kummempaa suunnitelmaa. Sitten päätin, että en halua käyttää valkoista taustaa. Miksiköhän... Ehkä vaan pitäisi, koska se olisi tässä vaiheessa ehkä kuitenkin paras ratkaisu... Noh, tässä vaiheessa olen käynyt kangaskaupassa varmaan 10 kertaa etsimässä sopivaa taustaa. On ollut myös blokkeja mukana, mutta ihan 100 % mahtavaa ei ole tullut vastaan. Nämä olen ostanut ihan kotiin asti...

Tästä olisi tulossa peitto pienelle pojalle. Mikä tausta iskee sinun silmään hyvässä tai pahassa? Vai iskeekö mikään? Nämä valikoin osin myös siksi, että kuvioita ei tarvitse kohdistaa suoraan. Päättämättömyyden takia homma seisoo...

Kun en kerran muuta ole saanut aikaseksi niin järjestin kangasvarastoni. Tästä puuttuu muutama sellanen, jotka on ihan just kohta menossa käyttöön (as if...). Tästä myös puuttuu isommat palat joita käytän taustoihin ja joskus kantteihin.

Sukat

Hohhoijaa. Tökkii tökkii. En oo hetkeen tehnyt mitään käsitöitä. Ei oikein nappaa... Sain taisteltua nämä keskeneräset sukat sentään valmiiks. Mulla oli vaan yks kerä tätä lankaa ja se ei meinannut millään riittää tähän pariin. Jouduin purkamaan monta kertaa eri osia sukista ja tekemään lyhyemmän päättelyn kun yleensä. No, valmiit on. Tykkään tästä väristä tooosi paljon. Katsotaan josko saisin kuvia seuraavan tilkkutyön ongelmista. Ehkä se on se joka pahiten tökkii eikä muutkaan hommat huvita. Toivottavasti tämä menee äkkiä ohi, koska joululahjat pitää tehdä! Kivaa päivää!

Taskulliset patalaput - Pot Holders with Pockets

Vihdoinkin sain tehtyä ne patalaput sen yhden tyyny-yrityksen jälkeen. Tässä vaiheessa sain valmiiksi neljä patalappua, mutta seuraavaan neljään on höyhenet jo ommeltavana. Välissä on 2 x patalappuvanu. Taakse keksin vihdoinkin käyttöä säästämilleni farkkujen takataskuille. Laitoin taskun taakse niin patalapusta tulee samalla vähän kuin patakinnas. Jos ei halua kintaana käyttää niin on sitten vähän lisäeristystä... Tikkaukset piti tehdä ennen taustan liittämistä, että käsi mahtuu taskuun. Tikkasin yksinkertaisesti höyhenten ympäri. Viimeistelin vinokantilla, jonka asennuksen hankalin vaihe on ripustuslenkin tekeminen ja aloituksen ja lopetuksen ompelu siististi. Työ tekijäänsä taas opetti ja viimeisen kanssa olin jo aika nopea.

I finally managed to make those pot holders after the first attempt turned into a pillow. At this point I finished 4 pot holders but I already have the next 4 in the making. I used double layer of insulation. For the backs I thought to use some back pockets from ripped jeans that I have been hoarding for way too long. Now you can put your hand in the pocket and the pot holder becomes an oven mitt. The quilting had to be done before adding the pocket and I just simply quilted around the feathers. The most difficult part was adding the binding but the last one went already pretty quickly. 

Tämä taitaa olla mun lemppari. 

I think this is my favorite.

Syyslyhty

Tänä vuonna on vedetty todelliset överit kynttilälyhtyjen kanssa. Mulla on pihassa yli 10 pullolyhtyä, pari tavallista kaupasta ostettua lyhtyä, ja nyt tein vielä kolme syyslyhtyä. Tähän lyhtyyn tarvitaan iso lasipurkki, lehtiä, pala ylijäänyttä piipunpeltiä, peltisakset, pilttipurkki ja kynttilä. Kuivasin ja prässäsin muutaman vaahteranlehden. Yritin liimata ne erikeeperillä purkin sisäpuolelle, mutta näyttää toimivan ilman liimaakin. En malttanut odottaa liiman kuivumista yön yli, joten vein lyhdyt hetikohta ulos. Eipä paljon kuivu mikään tuolla sateessa. Pilttipurkki pitää kynttilän erossa lehdistä niin ettei purkkiin syty kunnon roihu. Hatuksi askartelin peltikaaren johon leikkasin väkäset niin, että ne menevät purkin sisään. Tämä pitää suurimmat sateet pois purkista. Sitten kun ei enää jaksa lehtiä katsella niin voi vaikka sormivärimaalata lumihiutaleita purkkeihin.

Isällä sattui olemaan peltisakset niin ei tarvinnut niitä ostaa. 

Lisää paperipaloja

Seuraavat palat ovat valmistuneet EPP projektiini. Nyt tuli aika monta vihertävää. Aika herkullinen myös tuo pinkki, jonka keskikuvassa orava lukee kirjaa. Tuli muuten monta oravaakin näköjään. Seuraavaan settiin on kankaat ja keskikuvat valittuna. Pikkuhiljaa...

Kylä - The Village

Sain tikattua ensimmäisen hirsimökkipeittoni. Kesti melko pitkään ennen kuin sain tämän mallin viivattua yli ämpärilistaltani. Julkaisin jo aiemmin kuvan tilkkupinnasta ja videon tikkauksesta. Tämä peitto sai pintaansa kiemuroita ja kahdenlaisia höyheniä. Laitoin ensimmäistä kertaa omaan peittooni polyesterivanun ja se tuntuu sormien alla tikkauksen jälkeen todella kivalta. Saa nädä miten kuohkeus kestää pesussa. Nyt ei taida hetkeen olla mitään tikattavaa. On toki keskeneräisiä töitä, mutta ne ovat vielä kovin kesken. Ehkä nyt saa tehtyä loppuun niitä joululahjojakin... Kävin iltasella kuvaamassa peiton ulkona. Kovin on jo hämärää ja harmaata, mutta tikkaukset näkyvät aika hyvin kuvissa. Yritin saada edes vähän syksyn värejä kuviin. Työn koko on noin 140*170 cm.

I finished quilting my first log cabin quilt. It took some time to cross that design off the bucket list. I already showed you a picture of the quilt top and a video about the quilting. I quilted swirls and two different types of swirly feathers on this one. I used a polyester batting for the first time for my own quilt, and the texture of the quilt feels pretty amazing after quilting. I wonder how that will hold up in the wash. It seems that for now I don't have any projects waiting for quilting. I do have some quilt tops in the making, but they are a long ways away still. Maybe now I can actually finish some Christmas gifts... I went outside to take pics of the quilt. It's already getting dark and the weather is sooo rainy and gray but the quilting shows up pretty well in the pictures. I tried to get at least some fall color in the pictures. The quilt measures about 140*170 cm.

Tausta on tehty palasista. Tähän meni aika monta isompaa palaa varastosta. Tämä on ollut melkoinen varastontyhjennys. Jämäpalasia ja osia vähän isommistakin paloista, mutta ihan kivasti tuli tilaa varastoon.

I made the backing using pieces from my stash. This has been a great stash and scrap busting quilt.

Kiltahommia

Meidän killassa yksi jäsen on päättänyt tuhota kangasvarastonsa ja on ommellut parisataa farmer's wife blokkia. Hän ei kuitenkaan itse halunnut niitä mihinkään käyttää, joten päätimme yhdessä ommella ne kasaan. Vielä ei ole tietoa mitä valmiille tuotoksille tehdään, mutta koitamme keksiä jonkun paikan johon lahjoittaa. Koon puolesta koitimme tehdä sellaisia, että sopivat vaikka pyörätuolilaisen lämmittämiseen tai vaikka pienelle ihmiselle peitoksi. Ensin varmaan työt päätyvät johonkin näyttelyyn, koska kokonaisuus on melko huikea.

Päädyimme laittamaan 35 blokkia yhteen tilkkupintaan ja lisäksi vähän reunoja ja välikaitaleita. Yllättäen meikäläisen homma on ollut tikata valmiita tuotoksia. Tähän mennessä olen tikannut kaksi työtä, mutta ensimmäisestä en muistanut ottaa kuvaa. Tässä yhden illan tuotoksena syntynyttä pyörylätikkausta. Nämä on minun mielestä heinäpaaleja. Tein samaa tikkausta Suomi 100 työhöni paljon pienempänä ja nyt koitin samaa isona.

Tässä on vielä harsinlangat paikallaan, mutta en muistanut ottaa muuta kuvaa. Näiden myötä oon taas muistanut miksi en tykkää tikata harsittuja töitä. Harsinlangat jää kiinni tikkausjalkaan ja siitä seuraa kaikenlaista ongelmaa. Hakaneulat on toistaiseksi minun valinta.

Tässä takapuoli. Lankana tumma ruskea.

Video!

Kuvasin tikkausta ja pistin sen you tubeen. He hee. Domestic Machinistin ensimmäinen video on nyt katsottavissa. Vähän pitää vielä harjoitella (sekä kuvausta että tikkausta), mutta ihan silmiä avaavaa näin itsellekin katsella omaa tekemistään uudestaan ja uudestaan. Paljon pysähdyksiä ja paljon silittelyä. Tikkauskohta on lähellä peiton keskikohtaa, joten painimaankin joutuu. Jouduin myös välillä kääntämään työn, mutta älkää antako sen häiritä. Kuvassa näkyy todellinen ompelunopeus. Edelleenkään minulla ei ole koneeseen jatkopöytää... Piti tehdä reikä ompelupöytään, että saisi koneen pudotettua alemmas, mutta enpä ole tehnyt. Tikkausjalka on suoraa kasarilta, mutta toimii. Nykyään ovat vähän eri näköisiä... Hanskojakaan en ole koskaan käyttänyt, koska alunperin opin tikkaamaan ilman. Jos työ ei liiku hyvin niin otan toisella kädellä reunasta (tai keskemmältä poimusta) kiinni kunnolla ja ohjaan niin. Haluaisitko nähdä lisää tikkausta videolta? Mitä muuta voisin kuvata?

I made my first you tube video! I decided to film my quilting. I use domestic sewing machine for quilting and I've been practising now a little over 3 years. It's interesting to watch myself quilt on video. So many stops, pulling, stroking and some wrestling. The video shows the real sewing speed. I've tried to keep my quilting minimalistic. I don't have an extension table for the machine, my quilting foot is straight from the 80's (from my mom's stash, the new ones look different but this works and was free) and I don't use gloves. Simple is possible! Keep practising! I know I will.

EPP paloja

Tikkaus toi vähän taukoa EPP projektiin, mutta nyt on taas tullut muutama heksagon kasattua. Tästä onkin muodostumassa aika hauska projekti. Sain tekosyyn hankkia kaikkia hauskoja kuviokankaita ja yritän myös käyttää reunoihin varastostani kaikkia kankaita. En ehkä ihan kaikkiin pysty (mustat, ruskeat ja harmaat on muutenkin rajattu pois), mutta hauska sitä on yrittää. Varastoni on kohtalaisen pieni (ainakin moneen muuhun tilkkuilijaan verrattuna, mies voi olla eri mieltä), joten katsotaan kuinka pitkälle pääsen. Tai ainahan voi ostaa lisää kankaita. Tällä hetkellä kaupassa on ongelmana kunnon sinisten puute. Alkaa varasto olla aika vähissä.

Nämä on nyt aika punavoittoisia. Muita värejä on kyllä tulossa myöhemmin.

Yhteensä 46 tähän mennessä.

Vuoden uusi tekniikka - one stroke painting

Minulla on ollut tarkoituksena opetella jokin uusi tekniikka joka vuosi. Ei sen mitään maata mullistavaa tarvitse olla. Esimerkiksi haarukkavirkkaus ja neulaaminen ovat olleet joidenkin vuosien tekniikat. Meinasi jo tältä vuodelta uutuus jäädä opettelematta, kun oikein ollut tarvetta kokeilla. Mutta mutta. Löytyihän se viimein. One stroke painting, jossa siveltimeen ladataan useampi väri ja moniväriset kuviot tehdään kerralla valmiiksi. Kokeilin tehdä muutaman kortin sukulaisten onnittelujen varalle. Tätä tekniikkaa on ehkä tarkoitus käyttää joskus myöhemmin muuhun, mutta katsotaan realisoituuko se isompi projekti koskaan.

Pitää vielä harjoitella, mutta tältä näyttävät nämä ensimmäiset kokeilut. Tämäkin vaikuttaa kovasti välineurheilulta...

Piti tulla patalappu - It was supposed to be a potholder

Vihdoin minäkin pääsin mukaan höyheniin (muutenkin kuin tikkauksessa). Kaivoin esille Anna Maria Hornerin ohjeen (saa ilmaiseksi täältä) höyhenten tekoon. Tarkoitus oli aloittaa joululahjojen teko ja tehdä höyhenillä koristeltuja patalappuja. Yksi höyhen on tosi pitkä, joten lyhensin kaavaa vapaalla kädellä. Samoin myös kavensin. Sukelsin taas jämäsoiroihin ja aloin hommiin.

Tein reteästi heti kolme höyhentä kerralla. Sitten kun olivat valmiina niin kävi selväksi, että ei niistä patalappuja tule. Ehkä tabletti. Höyhenet olivat siis edelleen aivan liian isoja. Kaikenlisäksi tähän hommaan hyvin sopiva taustakangas loppui. Hitsi, olisi pitänyt ostaa enemmän. Noh, kai niitä kankaita tulee uusia... Mietin hetken mitä höyhenistä sitten tekisi. Pienellä purkamisella ja säätämisellä sain suunnilleen sopivan palan koristetyynyyn. Tässä minun ihka ensimmäinen tilkkukoristetyyny.

I finally got on board with Anna Maria Horner's feathers. I wanted to start christmas gifts early and make some pot holders. I made the pattern smaller than the original... but obviously not small enough! I wanted to put 2 feathers into one pot holder, but the size was more like a table topper... So, since I made 3 feathers at once, I rearranged all of them into same piece and ended up with a pillow. The backing came from my husband's ripped jeans. I took a piece of the leg and sewed on a zipper facing the inseam. After that I used a seam ripper to open the seam. The easiest invisible (it would be invisible if the pillow inside wasn't so big...) zipper I have ever installed. I wanted the edge to pop, zing and zap so i bound the pillowcase with a bright turquoise. Now I just need to try to do those pot holders again...

Tykkään tästä väriskaalasta ihan tosi paljon! Tikkauksesta ajattelin, että vedän 2 kertaa kaikkien höyhenten ympäri. Sitten mietin hetken ja vedin kolmannen kerran. Sitten päätin tikata taustan hengiltä, niin kuin tyyliin kuuluu. Mr. solu oli ystävällinen ja lahjoitti askartelutarkoituksiin rikkinäiset farkut. Leikkasin lahkeesta sopivan pätkän, leikkasin pois paksun sivusauman ja tein avatusta lahkeesta taustan. Vetskarin ompelin yksinkertaiseen sivusaumaan. Ompelin vetskarin niin, että kohdistin ketjuosan sauman kohdalle, ompelin kummaltakin puolelta kiinni ja sen jälkeen vasta ratkoin oikealta puolelta sauman. Maailman nopein vetoketjun asennus! Periaatteessahan se on näkymätön, mutta kun tyyny on niin pinkeä niin se vähän irvistää. Reunoille halusin jotain, joka sanoo zing, pop, bädäng! Löytyi kirkas turkoosi. Ainakin se sanoo zing ja pop, mutta siitä bädängistä en oikein tiedä... Tyynyn sivu on noin 37 cm ja sisään ahdoin varmaan 50 cm tyynyn. Siksi tapaus on kovin pullea, mutta en tykkää litteistä koristetyynyistä, joten ihan hyvä vaan.

Noooin pullea. 

Katsotaan nyt sitten niitä patalappuja uudemman kerran...

Mustikkauni - Blueberry dream

Minun pienin ihmiseni täyttää pian 1 vuotta. Oijoi! Jee! Ristiriitaista fiilistä, mutta eteenpäin mennään. Kuten muutkin pienet, myös tämä saa lahjaksi (taas) peiton. Tällä kertaa tuli vain vähän isompi kuin edellinen, joten jossain vaiheessa lienee tarvetta taas suurentaa. Oi kun harmi... Pintaan tuli monta mustikkaa, jotka asettelin niin että joku kaataisi niitä kippoon. Tikkauksissa on lehtiä ja pieni runo. En tiedä alkuperäistä kirjoittajaa, mutta se menee näin: Hiljaa, hiljaa keinuttaa; pientä nyyttiä lempeä tuuli. Kaunista unta katsothan; pieni hymyhuuli. Mietin kauan kuinka tikkaan itse mustikat. Ei oikein mikään suunnitelma innostanut. Lopulta päädyin kehystämään mustikat sisältäpäin pariin kertaan ja tikkasin sydämen kehyksen sisään. Aika hempeetä, mutta saa ollakin.

My little one will turn 1 soon. Oh no and woo hoo! That pretty much sums all the feelings related to the event. Like my other kids, also this one will receive (big surprise) a quilt for a present. This time the new quilt is not very big, so there might be a need to make a bigger one later on. Oh well... This one has blueberry blocks on the top. I wanted them to look like someone is pouring the berries into a jar. For the background I quilted leaves and a little poem. I'm not going to try to translate it here, but there's something about gently rocking in the wind and having nice dreams. I was having difficult time deciding on how to quilt the blueberries. In the end I ended up framing the blueberries twice from the inside and then I quilted a heart inside each berry. Kind of cheesy, but I'll take it.

Tässä runon ensimmäinen säe. Here is the first verse of the poem.

Tässä toinen säe. Here's the second verse.

Lähikuva tikkauksesta. Sydämet ovat mustikoissa sikin sokin eri päin. 

Here's a close up of the quilting. The hearts inside the blueberries are randomly oriented.

Taustaan löysin pienelle rakettitieteilijälle raketti ja satelliittikangasta (Robert Kaufmann, Spaced out) ja varastossa marinoitua Tula Pinkiä (Salt Water). 

For the backing I was able to find rocket and satellite fabric for my little rocket scientist (Robert Kaufmann, Spaced out). The lower part is well marinated Tula Pink (Salt Water) from my stash.

Nyt enää nimilappu, pesu ja käyttöön. Now I have to label it, wash it, and give it to use.

Kylä - Village quilt top

Aika pitkän aikaa tilkkutöiden ämpärilistalla on keikkunut hirsimökki. Halusin tyhjentää jämäkangasvarastoani nauhojen osalta, joten nyt oli sen aika. Luulin, että minulla on paljon pinkkejä jämiä. Ja luulin myös että minulla on yleensä paljon jämiä. Väärin luulin. Laatikosta löytyi kankaat ehkä viiteen kokonaiseen blokkiin. Sen jälkeen piti pilkkoa isompia paloja käyttöön. Ihan hyvä sinänsä, koska nyt tuli tilaa myös kangasvaraston puolelle. Myös pinkki muuttui matkalla pinkki-vihreä-keltainen-turkoosi-vaalea-violetti yhdistelmäksi, koska heti alussa totesin, että pitää saada enemmän kontrastia. Lopulta sain sulkeltaa myös valkoisiin jämäkankaisiin, joita niitäkin oli kyllä liian vähän. Tai ainakin väärän kokoisia paloja... Kun sain vihdoin blokit ommeltua yhteen niin pinta näytti ihan kylältä. Mökit siellä täällä omilla tonteillaan. Tästä peitosta tulee nimeltään siis Kylä.

The log cabin block has been on my bucket list for a while and since I wanted to use my scraps it was a good time to get building. I thought I had a lot of scraps, but I was sooo wrong. I only had strings cut out for maybe five whole blocks. After that I had to cut from larger fabrics. It's all good though, everything came from my stash. First I wanted to make a pink quilt, but it quickly turned into a rainbow. The pinks didn't have enough contrast to suit my taste. All of my log cabins ended up different sizes so I also dove in to my white scraps and made all the blocks the same size. Once I sewed up all the pieces the finished top looked like a village. All the cabins spread around on their own lots. Therefore the quilt will be named Village.

Tässä yksi lemppariblokki. Here's one of my favorite blocks.

Tässä blokissa on pala sitä kangasta josta katson tilkkuilu-urani, ja varsinkin tikkausurani alkaneen. Tuo oikeassa reunassa oleva kukallinen pala.

This block has a piece of the fabric that started my quilting - and especially my FMQ - hobby. The floral one on the right.

Mun ompelukone on ollut pysyväisparkissa meidän ruokapöydällä nyt jo ainakin kuukauden (kun en mahdu työhuoneessa tikkaamaan). Nyt olisi taas pari peittoa tikattavaksi... Pääsenköhän ikinä pois keittiöstä enää.

My sewing machine has been stationed on the kitchen table for at least the past month (since there's not enough room in my work room to FMQ). Now I have 2 tops to quilt... I wonder if I'll ever get my dining room table cleared of my sewing...

Minun Suomeni

Tuli taas elämä vähän väliin, mutta tässä vihdoin tämä näyttelytyö koko komeudessaan. Nimeksi tuli Minun Suomeni. Näyttelypaikan seinällä ei tikkaukset oikein kuvautuneet. Oli kuulemma ihmettelyjä saanut osakseen.

Tässä nyt vähän näitä tikkauksiakin paremmin esillä.

Taakse tuli sinivalkoista ruutua. Samaa kuin kantissa.

Tuuliviiri

Tässä vielä kertaalleen tämä viiripeitto kantattuna ja kuvattuna joka puolelta. Nimeksi tuli tuuliviiri.

Nyt on opetusmateriaalia valmiina.